Ανδρέας Παπαδαντωνάκης: Το ύφος είναι το ένδυμα της σκέψης, για το «Τελεσίγραφο» του Αν. Περιφερειακού Διευθυντή Εκπαίδευση Αττικής

Διαβάζω πάλι το έγγραφο του Αν. Περιφερειακού Διευθυντή Εκπαίδευσης Αττικής προς τις Διευθύνσεις Εκπαίδευσης και προσπαθώ να ανακαλέσω στη μνήμη μου κάτι ανάλογο.

Δεν είναι εύκολο επειδή το συγκεκριμένο έχει τουλάχιστον τρεις ιδιαιτερότητες:

1. Δεν υπακούει σε κανόνες σύνταξης υπηρεσιακών εγγράφων ούτε σε κανόνες επικοινωνίας μεταξύ δημοσίων υπηρεσιών.
2. Το κείμενο είναι πολυτροπικό: Γραμμένο με κεφαλαία γράμματα – δηλωτικό θυμού και αναπαραστατικό φωνής.
3. Θέτει –προστακτικά – μη υλοποιήσιμα χρονικά περιθώρια απάντησης και διευθέτησης: “ΝΑ ΜΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΤΕ ΕΝΤΩΣ ΤΗΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΩΡΑΣ” και “ ΝΑ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΑΜΕΣΑ ΣΕ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ (ΕΝΤΩΣ ΤΩΝ ΕΠΟΜΕΝΩΝ ΔΥΟ ΩΡΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ)

σ.σ. Διατηρήθηκε η ορθογραφία του κειμένου.

Το συγκεκριμένο σχόλιο αφορά μόνον το σημαίνον. Δεν αφορά αυτό που υπονοεί, το σημαινόμενο (αυτή είναι μια ξεχωριστή συζήτηση).

Το ερώτημα είναι εάν – ακόμη κι αν δεχτούμε ως γεγονός ότι οι Διευθύνσεις εκπαίδευσης δηλώνουν στο myschool “ντεμέκ” τμήματα μαθητών – αυτό δημιουργεί χώρο για τέτοιο υφολογικό επίπεδο.

Αλλά το ύφος είναι το ένδυμα της σκέψης…

Για ενημέρωσή σας παραθέτουμε το «Τελεσίγραφο» του Περιφερειακού Διευθυντή Εκπαίδευση Αττικής Αθανάσιου Νικολόπουλου
«ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ – ΟΡΘΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΣΤΟ MYSCHOOL
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΤΕ ΕΝΤΩΣ ΤΗΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΩΡΑΣ ΓΙΑ ΠΟΙΟ ΛΟΓΟ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΒΕΙ ΣΤΙΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΣΑΣ ΣΤΟ MYSCHOOL ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΜΑΣ.
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΑΜΕΣΑ ΣΕ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ (ΕΝΤΩΣ ΤΩΝ ΕΠΟΜΕΝΩΝ ΔΥΟ ΩΡΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ) ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ
Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΕΡ/ΚΟΣ Δ/ΝΤΗΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ
Δρ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ»