Cumhuriyet: Η Τουρκία αποσύρει «Πορθητή» και «Γιαβούζ» έπειτα από εμπάργκο των ΗΠΑ, Γαλλίας & Βρετανίας

Αποκαλυπτικό είναι το σημερινό πρωτοσέλιδο ρεπορτάζ της εφημερίδας «Cumhuriyet», σχετικά με την πορεία των γεωτρήσεων της Τουρκίας στην ανατολική Μεσόγειο και την προσωρινή αποχώρηση των γεωτρύπανων «Πορθητή» και «Γιαβούζ» από τα ανοιχτά της Κύπρου.
Σύμφωνα με το δημοσίευμα, οι ΗΠΑ, η Βρετανία και η Γαλλία έχουν επιβάλει άτυπο εμπάργκο στην Τουρκία για τη μη προμήθεια υλικών και εξοπλισμού στα γεωτρύπανά της.
Η αξιωματική αντιπολίτευση, εδώ και καιρό επικρίνει την κυβέρνηση Ερντογάν ότι δεν κάνει τίποτα στην ανατολική Μεσόγειο, παρά το τεράστιο κόστος για τις γεωτρήσεις. Με αφορμή αυτή την αμφισβήτηση από την πλευρά του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος, σήμερα η εφημερίδα, που πρόσκειται στην αξιωματική αντιπολίτευση, αποκαλύπτει ότι ένα άτυπο εμπάργκο που έχουν επιβάλει οι ΗΠΑ, η Βρετανία και η Γαλλία προς την Τουρκία για τη μη προμήθεια υλικών και εξοπλισμού στα γεωτρύπανά της, είναι ο λόγος που έχει αναγκάσει την Άγκυρα να αποσύρει και καθηλώσει τα πλοία της στο λιμάνι της Μερσίνας με τη δικαιολογία του ανεφοδιασμού.
Ο Τούρκος δημοσιογράφος Μουσταφά Μπαλμπάι (Mustafa Balbay), ο οποίος υπογράφει το σημερινό ρεπορτάζ, έχει διατελέσει για μεγάλο διάστημα κρατούμενος στις τουρκικές φυλακές για δημοσιεύματα της «Cumhuriyet», ωστόσο εξακολουθεί να μέμφεται τον πρόεδρο Ερντογάν για την πολιτική του και δη στην ανατολική Μεσόγειο. Ο Μουσταφά Μπαλμπάι με σκωπτικό ύφος αναφέρεται στα οθωμανικά ονόματα που έχουν δοθεί στα ερευνητικά πλοία και γεωτρύπανα από την κυβέρνηση Ερντογάν, ονόματα βαριά σαν ιστορία, όπως λέει, που δεν έχουν καταφέρει ωστόσο να βγάλουν κανέναν λαγό, πολύ δε περισσότερο φυσικό αέριο στην ανατολική Μεσόγειο.

• Διαβάστε το πλήρες άρθρο του δημοσιογράφου Mustafa Balbay της τούρκικης εφημερίδαςCumhuriyet, με τίτλο «Akdeniz’de ABD ambargosu!» στα τούρκικα, πατώντας ΕΔΩ