Οι Κινέζοι όταν θέλουν να αναφερθούν στην Ελλάδα και να μιλήσουν γι’ αυτή δεν χρησιμοποιούν ούτε τον όρο «Hellas», ούτε «Greece», αλλά χρησιμοποιούν δύο ιδεογράμματα 希臘, με τα οποία επέλεξαν να αποδώσουν στην γλώσσα τους τη λέξη «Hellas».
Το πρώτο ιδεόγραμμα προφέρεται «σι» και το δεύτερο «λα», τα ένωσαν και με τη λέξη «Σι-Λα» αναφέρονται στην Ελλάδα.
Το πρώτο σημαίνει ελπίδα και το δεύτερο αντιστοιχεί στον Δεκέμβριο, αλλά όταν αυτά ενωθούν σημαίνουν «ο άλλος μεγάλος πολιτισμός».
Αυτό αποκαλύπτει τον σεβασμό που τρέφουν οι Κινέζοι για τη χώρα μας. Εκτιμώ ότι πρέπει να είναι και ο μοναδικός λαός που δεν χρησιμοποιεί τη λέξη «Greece» ή κάποια παρόμοια.
Για του λόγου το αληθές σας προτείνουμε να κάνετε αναζήτηση στις εικόνες του Google χρησιμοποιώντας τα δυο αυτά ιδεογράμματα και τότε θα ξεδιπλωθούν μπροστά στα μάτια σας χιλιάδες εικόνες τουριστικών προορισμών της Ελλάδας.
